テロス5000 / Telos5000

GOLUDMUND Mono Power Amplifier Telos2500

価格39,900,000円（ペア・税込み）

いつの間に出てますねテロス5000。価格がなんだかおかしい事になってます。これを聞いて『うーん、イマイチだね。』って言えるオーディオ評論家が居たら面白いのに。

Telos5000 now appears. The price is about USD 440,000... what the xxxx price... If a famous audio critic says that "well... I'm not fully satisfied with...", it should be bloody marvelous.

超弩級スピーカー #2 / Extraordinary Speakers #2

Magico Model 6
12,800,000円(ペア・税込み) (119,000 USD - pair)

スピーカーのボディーは通常我々が目にする木材ではなく、航空機用に使われるアルミニウム合金を使用するこのスピーカーは、アメリカのマジコ社がリリースするModel6です。雑誌のインタビューでこのマジコの社長兼チーフデザイナー氏が『原材料のアルミを調達したのが数年前ですが、近年アルミの値段も非常に高騰しております。なので、Model6の価格は非常にお買い得と言えるでしょう』と言っておりました。

The above is Magico Model 6 which body material is aluminum. I saw a interview with a Magico executive and chief designer on a magazine in which “we got aluminum a few years ago, however recent aluminum price is extremely increased, this is why, the price of the Model 6 is very special.”


そして最後にこのスピーカーシステム。
And finally I’d like to introduce this speaker system.

GOLDMUND FULL EPILOGUE
31,500,000円 (ペア・税込み) (292,620 USD - pair)

桁を一つ間違えているんじゃないかと思ったがそうではないようです。以前に似たようなな事を書きましたが、もしお店の人が3割引で売ってくれたら10,000,000円近いお金が残る。帰りがけにレクサスの新車を買えるほどですよこれ。こういう値段に慣れてくると、100万のスピーカーがお買い得価格に思えてくるから恐ろしい。世の中のオーディオファイルの人のうち何割かは100万のコンポーネントを『結構安いじゃん』と感じ、同時に『100万なりの（まぁまぁの）音を聴かせるね』と思っているのだろうか。どうやら私は相当に奥深い世界に足を突っ込みかけているようだ。話を写真のスピーカーに戻しますが、『音がイマイチなので返却したい』とかそういう人は居なかったのだろうか。もし仮に買った人全員が全員満足しているのだとすれば顧客満足度100％になり会社にとってはこれ以上無い完璧な商品となる訳だが。しかし、これを所有する人のコメントはネット上にも無いのですが、"記念に写真を撮った"とか、"人生の目標になるスピーカー"（？）だとか、もうなんだか擬人化というか神格化された感のあるスピーカーです。なお、1個当たり重量300kgを越えています。購入前には家の補強が必要です。しかし、補強された床では十分に鳴らし切れないでしょう。という事でフルエピローグを購入する前に専用部屋の購入が先ですかね。

Unbelievably expensive, I supposed the price was wrong but no no. To be honest, I have no idea how can make such awful price… Will people, who are crazy for high-end stereo, think cheap price if a speaker is priced JPY 1,000,000 (USD 9,300)? Perhaps right… Anyhow, the FULL EPILOGUE has weight over 300 kg / piece, means a floor in a normal house cannot stand, the floow then requires to reinforce, or need to buy/build a dedicated room for the FULL EPILOGUE.

超弩級スピーカー #1 / Extraordinary Speakers #1

JBL Everest DD66000 ROSEWOOD
価格 6,300,000円（ペア・税込み） (53,300 USD - pair)

日本で最も有名なスピーカーブランドの一つであるJBLのフラッグシップスピーカーのエベレスト DD66000です。その昔、雑誌で当時のJBLのフラッグシップ機であるパラゴンを見た時は、あまりに奇怪なデザインに『なんじゃこりゃ？』と思ったものです。幾ら音が良いって言ったって『いつかはパラゴンを．．．』とは思いませんでしたが、このエベレスト DD66000はデザインも良く、購入欲をそそるモノに仕上がってますね。雑誌やネットの記事でも絶賛のスピーカーです。JBL自身が『これ以上のスピーカーは何年も出来ないかもしれない』というほどです。ちなみに、色は4色で展開しており、私のお気に入りは下のMAPLEです。値段は少し上がり、ペアで6,930,000円です。

JBL is one of the most famous speaker brand in Japan, this is the flagship speaker Everest DD 66000 (Resewood). When I saw the previous flagship speaker "Paragon", just I thought "What on earth is this…" because of its eccentric design. I didn't feel to acquire the Paragon, but the DD66000 has a good looking. How the DD66000 is being praised by audiophile magazines and or critics in Japan, a JBL Japan branch spokesman said to an interviewer that "It may not be created any better speakers than DD66000 for some time." JBL provides the DD66000 with 4 type colours. I like Maple colour below, price is a bit increased: 58,600 USD.

なお、音をどう感じるかは人それぞれですし、聞いた事もありませんので言及しませんが、少なくとも価格ではエベレスト DD66000を凌駕する超弩級のスピーカーもハイエンドオーディオの世界には当然存在します。下のはジャーマンフィジクス社のDDDスピーカーシステム PQS402です。デロリアンのタイムトラベル用エネルギー発生装置のようなモノが真ん中にありますが、これが360度無指向のスピーカー『DDD』と呼ばれているようです。価格はペアで11,550,000円です。しかし、上には上があるのが世の中の常で．．．。

I haven't had a trial listening with the DD66000, so I cannot describe about its sounds, but there are more expensive or bigger speakers are being in the world. The speakers below are the DDD speaker system, PQS402 from German Physics, its price is 98,000 USD in Japan.

ユニバーサルプレーヤー / Universal Disk Player

ESOTERIC Universal Trasnport
P-03 Universal 価格 1,680,000円（税込み）

CDとの決別と言いつつもDVDプレーヤーは必要です。それにたまにはCDも聴くだろうし。ほとんどのDVDプレーヤーはCDも再生できる上に、モノによってはSuper Audio CDも再生可能。そこでユニバーサルディスクプレーヤーを探してみました。上はTEAC ESOTERICのP-03（受注生産）です。トランスポートですのでアナログ音声出力を得るには別途D/Aコンバーターが必要です。同社からはP-03と組み合わせて使うD-03というDACが1,260,000円で発売されております。

I wish to listen music with a HDD, but need a DVD player, sometime I may listen with CD. Suppose a universal disk player will fit to my style. Esoteric made P-03, 14,200USD priced, is the said company's hi-end universal disk player. This is just a disk transport, this is why D/A converter is additionally required if it needs to get analog audio signals. For the purpose, Esoteric provides a hi-end D/A converter D-03, 10,600 USD.

ハイエンドオーディオの世界を探求しているとよく見つける言葉が『超弩級』という言葉です。

超弩級：
同類のものよりもとびぬけて規模が大きいこと。「―の台風」
◇弩級艦を超える超大型の戦艦の意から。
（明鏡国語辞典より）

確かにターンテーブルが50kgとかいうレコードプレーヤーや、1台で100kg超えのスピーカーなどは超弩級という言葉が相応しいでしょうね。この他にも『究極の』、『世界最高峰の』、『無限の』、『驚異的な』、『最大限に発揮』等、これは誇大広告じゃないのか？というような文言が並びます。これらの言葉がオーディオファイル（Audiophile: オーディオファンの意）の琴線に触れるんでしょうか。ところで、下のユニバーサルディスクプレーヤーの価格は恐らく世界最高峰でしょう。

Some particular words are used in the hi-end audio world, i.e. ultimate xxx, the highest xxx, extraordinary xxx, miraculous xxx… The following multi format player may be the ultimate player on earth…

GOLDMUND EDIOS REFERENCE Multi format Player
価格　8,925,000円（税込み） (75,500 USD in Japan)

エソテリック スピーカー・ケーブル / TEAC ESOTERIC Speaker Cable

TEAC ESOTERIC Speaker Cable
7N-S20000 MEXCEL　価格 588,000円（2.0m x 2本・税込み）

ティアックのハイエンドオーディオブランド エソテリック（Esoteric）から販売されている高級スピーカーケーブル7N-S20000です。素材は高純度銅です。なんでもその被覆にテクノロジーが隠されているようです。2mのケーブルが2本で588,000円と言う事は1,470円/cmですよこれ。自分の爪ほどの長さのケーブルが1,500円もするなんて。。。

しかし、上には上があるものです。ニュージーランドのケーブル専門メーカー、シルテック社 (Siltech) のSiganture series "The Emperor"がそれです。スピーカーケーブル2.0m x 2本がなんと2,982,000円。いくらハイエンドと言ったって程度ってもんがあるだろ。なんでも純結晶化シルバー＝ゴールド導体芯線というのが売りらしく、純銀ケーブルの中の純銀結晶格子間を純金で埋めてるそうです。何との事だか分かりませんが、純金で埋まってないケーブルに比べて何かが違うんだろう。そうでなきゃこんな値段付けれる訳が無い。世の中にはこれより高いケーブルもあるんだろうな。

TEAC, who is a Japanese famous hi-fi components brand, has also another brand for Audiophiles, TEAC Esoteric Company. The above hi-end speaker cable 7N-S20000 is made by Esoteric, the cable material is high-purity copper wire, and there is some advanced technology in its cladding clad. The price is 5,000 USD as 2.0m x 2 pcs.

However, there is no limit in the hi-end audio world, Siltech corporation, for audio cable special company in New Zealand, releases the Signature series "The Emperor" is a certain one. 2.0m x 2 pcs of speaker cables are priced 25,200 USD in Japan. No possible to understand to me why such price can be tagged… The ultimate technology of the cable is “Purity crystallized silver and gold conductor wire”, gaps between each pure silver crystal grating in the cable filled up by pure gold…. Anyhow, it must be better than other cables otherwise it is impossible to tag at such price, and I"m sure that a more expensive cable is being on earth…

テロス2500 / Telos2500

GOLUDMUND Mono Power Amplifier Telos2500
価格12,915,000円（ペア・税込み）

前回ブログしたGOLDMUNDのモノラルパワーアンプTelos2500（テロス2500）です。最大出力2500W/8Ωというとてつもない出力のこのアンプは、価格もとんでもない事になってます。このパワーアンプはデジタル入力を持っており、D/Aコンバーター内蔵です。なので、デジタル出力を持つプリアンプと直結出来ます。しかし、さすがにこの価格では誰でも買える訳ではありませんね。GOLDMUNDには同機種の弟分にあたるTelos600があります。その数字のとおり最大出力が600W/8Ωとなっており、価格は5,565,000円で半額以下の値段となってます。安いですね．．．。なお、GOLDMUND社のオフィシャルページを見ると、まだ発売はされてないもののTelos5000が商品ラインアップに加わってます。価格は幾らになる事やら。

This is a monaural power amplifier Telos 2500 from Goldmund. It tags the Telos 2500 at 109,000 USD in Japan. A claimed maximum power is 2500W/8ohm… unbelievable power and the price as well. This power amplifier is integrated with D/A converter, this is why, it can be possible to connect by a digital cable from an amplifier which has digital an output port. If you feel this is too expensive, Goldmund provides a middle-class model Telos 600, maximum power is 600W/8ohm. The price is 47,000 USD… cheaper than Telos 2500 anyway. As Glodmund official page shows, Telos 5000 is now coming, the price is… God knows.

ハイエンド・オーディオの世界 / High-end Audio World

昔からジャンルを問わず音楽が好きで所有するCDも4桁枚数以上です。しばらく安い単品コンポで聞いていたんですが、iPodの出現とMacの購入。出張等で各地を転々とするようになってからは、音楽を全てHDDにに詰め込んでiPodで聞いてました。しかし長きに渡る出張も終わりに近づき日本に帰ってゆっくり音楽を聞く為に、昔から欲しかったいわゆる高級オーディオを購入しようと思い少し調べてみました。という事で、私がこれから構築していきたいオーディオはこんな感じです。如何せん素人ゆえにチンプンカンプンな事を書いてる可能性もありますが、徐々に学習しながら訂正していくという事で。

可能な限りデジタル伝送
デジタルの方がアナログより音声信号の劣化が少ないような気がするので。よく言われるアナログの『暖かい』とか『柔かい』音質という表現については、何しろレコードをまともに聞いた事の無い世代なので『アナログ：暖かい』『デジタル：冷たい』と言われても．．．。よって、理想はスピーカーの直前までデジタル伝送で、その後D/Aコンバーターを介してスピーカー。

ステレオ2chとDVD等の5.1chサラウンドの共存
AVアンプでDVD、2chアンプでCDを聞くなんて機器の数が増えるだけで。お金も勿体無いし一本化すれば節約できる。節約はおおよそハイエンドオーディオという趣味に似付かない言葉であるけども、それはさておきデジタル入出力を備えたマルチチャンネルアンプがメインに座って2chも多チャンネルサラウンドも全てコントロール。

CDとの決別
CDで音楽を購入するのは当然、人によってはiTunes Music Storeなどからダウンロードという人もいるかもしれない。私の場合は、これからCDをHDDにAIFF（Windowsの場合はWave）でコピーして、それをアンプにデジタル伝送して聞く事にしたい。CDプレーヤーの節約になるし、CDを一枚ずつかけ替えなくてもよい。CDを扱わなくても良いという事は、貴重なCDに傷を付ける可能性も低くなる。なにより膨大なライブラリーが整理されパソコンに表示されて聞いた回数やレーティングなども自在。

そもそも、最近のスタジオ録音はほぼ全てデジタル録音でパソコンで処理され、スタジオから誰かに渡すときもHDDで渡されたり、海外スタジオの場合はそれこそネットで送信されたファイルを元にCDをプレスしたりしているそうで。つまり、CDになる前のデジタルファイルはパソコンやHDDを使ってHDDやデジタルハンドリングされてるので、CDからHDDにそのままコピーしてデジタル伝送するのはごく自然な事だと思うのです。

そう遠くない将来、AIFFやWAVEファイルで音楽が配信（発売）されるようになれば、それこそ物理的にCDを購入する必要も無くなるかも。現状ではハイエンド向けどころか2ch音源の据え置き型HDDプレーヤーというのは無いようだ。時間が有れば自分で作りたいところだけど、それまではMacをHDDプレーヤー代わりに使うしかないのかな。

出来ればDVDとも決別したいのですが今のところDVDもしくはHD DVDの画像と音声をそのままデジタルコピーできる術は無いようなので、こればっかりはユニバーサルプレーヤーを購入するしかありません。

Music appreciation is one of my hobby, I like whatever kind of music since olden days, and I have now over thousand CD’s. I had listened music with cheap hi-fi components, however because of the birth of iPod, bought Apple PowerBook G4, and I had been recently on overseas business trips continuously, I put all music in a portable HDD, and have listened the music by iPod and iTunes. Now the long overseas business trip is becoming the end, and I wish to get high-grade stereo components to listen my music library easily. I just checked current circumstances of hi-grade and hi-end hi-fi stereo components market. The descriptions below are what I'm thinking about and want to have stereo components: I'm not an audiophile either an audio-mania, this is why there are some mistakes in the description perhaps, but I'm learning about the hi-grade stereo at the present moment, and will correct my self.

Digital Transmission
Because of my thought that the audio signals will not have a decline on digital transmission system rather than analog one. In Japan, they said "Analog components provides warm and soft sounds, digital hi-fi provides cool and hard sounds generally." I have had music appreciation with digital components only, I mean I haven't ever listened music with an analog disk, but only with CD. So I don't have experience on, either don't have intention to enjoy Analog disks. It's no advantage of analog transmission in my case, the ideal is digital transmission from digital music sources until just before speakers, then convert to analog signals via a D/A converter.

Using One System for 2ch Stereo and Multi Channel Surround Sounds
It's not reasonable and just increasing the cost and a number of components that an AV control centre amplifier for multi channel surround sounds, and a stereo amplifier for pure 2ch stereo. One multi channel digital amplifier should work well for both multi channel sounds and 2ch sounds.

Parting Company with CD
How to buy the music… at a record shop to buy a CD, or download music files from the Internet. My case is to get CD's at a disc shop and listen the music by a computer (HDD) but not use a disc player recently Read CD and copy the digital files as AIFF or WAV to HDD's, and the files transferred to a digital amplifier, like I'm doing it with iTunes and iPod. No need CD player either no need to handle disks, means to reduce to make a scratch on the disks. And it's easy to manage, sort, and find a piece of music from a huge music library.

At a professional scene, all recent music is recorded with digital recording technique, and the recorded files are handles with a HDD, as well as are transferred via the internet and press out disks. This is why it's not a special case to listen music with a HDD, rather it’s perfectly natural.

If music is delivered as AIFF files, WAVE files, or other high rate type lossless files in the future, no one may not buy music disks. I couldn't find hi-fi- quality HDD storage in a consumer market at the present moment. I should use my Mac with iTunes as a HDD music storage until the hi-fi quality HDD music storage appears.

If possible, I want to storage DVD as well, however, to the best of my knowledge, so far no possible to copy the DVD / HD DVD quality movie to a HDD.

GOLDMUND　Universal Preamplifier MIMESIS 24 ME

さて、マルチチャンネルプリアンプをいろいろ調べた結果こいつに行き当たりました。他のは大体6ch、7ch、SONYのAVプリメインで10chですが、こいつはなんと32chで完全にデジタル出力のみです。将来の更なる多チャンネル化にもソフト書き換えで対応可能との事。とても長く使えそうです...って、そりゃそうあるべきだ。だって、値段が税込み6,090,000円。もし店頭で『3割引しますよ！』って言われたら値引き分だけで帰り車を買って帰れるくらいです。ハイエンドといわれるオーディオの世界はこの世の常識では計り知れない世界ですね。

This is a full-digital preamplifier MIMESIS 24ME from Goldmund, normal AV control centres or integrated amplifiers have less than 10ch output, however this has 32ch full-digital output only. The digital sound processor can be update for future advanced technology, it is good expandability and is to be used for a long time. The price is 51,500 USD in Japan. Perhaps it is cheaper in other country, in the US or Europe, than Japan.