ロシア ハバロフスクより / Khabarovsk, Russia

ユジノサハリンスクからハバロフスクへロシアの国内線で移動しました。飛行機は今話題のボンバルディア(Bombardier)社製でした。ハバロフスクは中国の国境に面しているせいか中国製品が多く、またアムール川を利用してロシアの木材を中国へ輸出する際の税関事務所もあります。訪れたのは平日でしたが80万人ほどが住む大きな町だけあって人通りも多く、市内も結構渋滞していました。

I moved to Khabarovsk from Yuzhno-Sakhalinsk by Russian domestic flight. The aroplane was Bombardier made. Khabarovsk city is quite big city with a population of approx. 800,000. Because there is the border between China in Khabarovsk, a lot of chinese made stuffs at anywhere in the town.

ハバロフスクの市内です。これは市内で一番大きな教会のようです。
One of the biggest church in Khabarovsk.

これは市内でも最も古い部類に入るビルです。市内の目抜き通りの角にあります。
This brown colored building is one of the oldest building located at the centre of Khabarovsk.

ソビエト連邦時代に建てられたレーニンの銅像です。だいたい杖を持ってるとか、帽子を手で持ってるのが多いですが、これはなんだか労働者のようです。

A statue of Lenin raised sometime in the USSR, I saw many statues of Lenin, like with stick, or doffing, but this statue of Lenin is like labour.

通称『ホワイトハウス』。ハバロフスク行政区庁舎です。市内中央の公園の近くにあります。
Khabarovsk citizen calls "The white house", this is Khabarovsk region government office building.